VERKAUFSVERTRAG

FERNVERKAUFSVERTRAG

1. PARTEIEN
Diese Vereinbarung wurde zwischen den folgenden Parteien im Rahmen der unten aufgeführten Bedingungen unterzeichnet. EIN KÄUFER’; (im Folgenden im Vertrag „KÄUFER“ genannt) B. „VERKÄUFER“; (im Folgenden im Vertrag als „VERKÄUFER“ bezeichnet) ATAFORM TEKSTİL TURİZM GIDA İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ (MYCHEF) Erciyes İş Yerleri Sitesi 187.cadde No:20 Yenimahalle / Ankara Mit der Annahme dieses Vertrags akzeptiert der KÄUFER den Bestellgegenstand Er/sie akzeptiert im Voraus, dass er/sie zur Zahlung der genannten Gebühr und zusätzlicher Gebühren, wie etwa Versandkosten und Steuern, verpflichtet ist, und dass er/sie darüber informiert wurde.
2.DEFINITIONEN
Bei der Umsetzung und Auslegung dieser Vereinbarung spiegeln die nachstehenden Bedingungen die ihnen gegenüber stehenden schriftlichen Erläuterungen wider. MINISTER: Minister für Zoll und Handel, MINISTERIUM: Ministerium für Zoll und Handel, GESETZ: Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502, VERORDNUNG: Fernabsatzvertragsverordnung (OG: 27.11.2014/29188) DIENST: Eine Gebühr oder Gegenstand eines jeden Verbrauchers ein anderes Geschäft als die Lieferung von Waren, die gegen Entgelt hergestellt oder versprochen wurden, VERKÄUFER: Das Unternehmen, das dem Verbraucher im Rahmen seiner gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit Waren anbietet oder im Auftrag oder im Auftrag des Warenanbieters handelt, KÄUFER: Die Person, die eine Ware oder Dienstleistung für nichtkommerzielle oder berufliche Zwecke erwirbt, die natürliche oder juristische Person, die sie nutzt oder nutzt, SITE: die Website des VERKÄUFERS, BESTELLER: die natürliche oder juristische Person, die eine Ware oder Dienstleistung anfordert die Website des VERKÄUFERS, PARTEIEN: der VERKÄUFER und der KÄUFER, VERTRAG: Dieser zwischen dem VERKÄUFER und dem KÄUFER geschlossene Vertrag, WAREN: Bezieht sich auf die beweglichen Güter, die Gegenstand des Kaufs sind, sowie auf Software, Ton, Bild und ähnliche immaterielle Güter, die zur Verwendung vorbereitet wurden elektronische Umgebung.
3. THEMA
Diese Vereinbarung regelt die Rechte und Pflichten der Parteien gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge in Bezug auf den Verkauf und die Lieferung des vom KÄUFER bestellten Produkts, dessen Qualifikationen und Verkaufspreis unten angegeben sind elektronisch über die Website des VERKÄUFERS. Die auf der Website aufgeführten und angekündigten Preise sind Verkaufspreise. Angegebene Preise und Zusagen behalten ihre Gültigkeit bis zur Aktualisierung oder Änderung. Periodisch bekannt gegebene Preise sind bis zum Ende des angegebenen Zeitraums gültig.
4. INFORMATIONEN DES VERKÄUFERS
Titel: ATAFORM TEKSTİL TURİZM GIDA CONSTRUCTION INDUSTRY AND TRADE LTD.ŞTİ (MYCHEF)
Adresse: Erciyes İş Yerleri Sitesi 187.cadde No:20 Yenimahalle /Ankara
Telefon: +90 312 397 77 63 Telefon: +90 312 397 77 63

E-Mail: istanbul@mychef.com.tr
5. KÄUFERINFORMATIONEN
Name/Nachname/Titel:
Adresse:
Telefon:
Email:
6. ANGABEN DER PERSON, AN DIE DIE BESTELLUNG GELIEFERT WIRD
An wen wird es geliefert:
Lieferadresse:
Telefon:
7. VERTRAGSBEZOGENE PRODUKT-/PRODUKTINFORMATIONEN
7.1. Die grundlegenden Merkmale (Typ, Menge, Marke/Modell, Farbe, Menge) der Ware/des Produkts/der Dienstleistung werden auf der Website des VERKÄUFERS veröffentlicht. Wenn der Verkäufer eine Kampagne organisiert hat, können Sie während der Kampagne die Grundfunktionen des betreffenden Produkts überprüfen. Es ist bis zum Aktionsdatum gültig. 7.2.

7.2. Die auf der Website aufgeführten und angekündigten Preise sind Verkaufspreise. Angegebene Preise und Zusagen behalten ihre Gültigkeit bis zur Aktualisierung oder Änderung. Periodisch bekannt gegebene Preise sind bis zum Ende des angegebenen Zeitraums gültig. 7.3. 7.3. Nachfolgend wird der Verkaufspreis der vertragsgegenständlichen Waren oder Dienstleistungen inklusive Mehrwertsteuer und aller Steuern ausgewiesen.
Produktbeschreibung Menge Stückpreis Zwischensumme (inkl. MwSt.)
Versandbetrag:
Gesamt:
Zahlungsmethode und -plan: EINE BESTELLZUSAMMENFASSUNG IST IN DIESEM ABSCHNITT VERFÜGBAR.
Auftragsdatum:
Liefertermin:
Versandart:
7.4. Die Versandkosten, also die Kosten für den Versand des Produkts, werden vom KÄUFER getragen.
8. RECHNUNGSINFORMATIONEN
Name/Nachname/Titel:
Adresse:
Telefon:
Fax:
Email:
Rechnungszustellung: Die E-Rechnung wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Die Rechnungskopie wird bei der Lieferung der Bestellung zusammen mit der Bestellung an die Rechnungsadresse gesendet.
9. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
9.1. Der KÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, dass er die vorläufigen Informationen über die grundlegenden Eigenschaften des vertragsgegenständlichen Produkts, den Verkaufspreis, die Zahlungsart und die Lieferung auf der Website des VERKÄUFERS gelesen und die erforderliche Bestätigung elektronisch abgegeben hat. 9.2. Der KÄUFER bestätigt die vorläufigen Informationen elektronisch und akzeptiert und erklärt, dass vor Abschluss des Fernabsatzvertrags die dem KÄUFER vom VERKÄUFER mitzuteilende Adresse, die Grundmerkmale der bestellten Produkte, der Preis der Produkte einschließlich Steuern, und die Zahlungs- und Lieferinformationen korrekt und vollständig eingeholt werden. 9.3. Der VERKÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, das Produkt, das Gegenstand des Vertrages ist, in vollem Umfang zu liefern, in Übereinstimmung mit den in der Bestellung angegebenen Qualifikationen und, falls vorhanden, mit Garantiedokumenten, Benutzerhandbüchern, Informationen und Dokumenten, die für die Arbeit erforderlich sind, die Arbeit nach den Grundsätzen der Genauigkeit und Ehrlichkeit auszuführen, die Qualität der Dienstleistung aufrechtzuerhalten und zu verbessern, die notwendige Aufmerksamkeit und Sorgfalt bei der Ausführung der Arbeit zu zeigen, mit Umsicht und Voraussicht zu handeln, in Übereinstimmung mit den Anforderungen der gesetzlichen Gesetzgebung, frei von jeglichen Mängeln. 9.4. Der VERKÄUFER kann ein anderes Produkt in gleicher Qualität und zu gleichem Preis liefern, indem er den KÄUFER informiert und dessen ausdrückliche Zustimmung vor Ablauf der Leistungspflicht aus dem Vertrag einholt. 9.5. Wenn der VERKÄUFER seinen vertraglichen Verpflichtungen nicht nachkommen kann, weil es unmöglich wird, das Produkt oder die Dienstleistung, die Gegenstand der Bestellung ist, zu liefern, akzeptiert, erklärt und verpflichtet er sich, den Verbraucher innerhalb von 3 Tagen ab dem Datum, an dem er von dieser Situation erfährt, schriftlich zu benachrichtigen und dem KÄUFER den Gesamtpreis innerhalb von 14 Tagen zu erstatten. 9.6. Der KÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, diese Vereinbarung für die Lieferung des vertragsgegenständlichen Produkts elektronisch zu bestätigen, und wenn der Preis des vertragsgegenständlichen Produkts aus irgendeinem Grund nicht bezahlt und/oder in den Bankunterlagen storniert wird, endet die Verpflichtung des VERKÄUFERS zur Lieferung des vertragsgegenständlichen Produkts. 9.7. Der KÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, dass der KÄUFER das vertragsgegenständliche Produkt innerhalb von 3 Tagen auf Kosten des VERKÄUFERS an den VERKÄUFER zurücksenden muss, wenn der Preis des vertragsgegenständlichen Produkts nicht von der entsprechenden Bank oder dem Finanzinstitut infolge der missbräuchlichen Verwendung der dem KÄUFER gehörenden Kreditkarte durch Unbefugte nach der Lieferung des vertragsgegenständlichen Produkts an den KÄUFER oder die Person und/oder das Institut an der vom KÄUFER angegebenen Adresse bezahlt wird. 9.8. Der VERKÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, den KÄUFER zu benachrichtigen, wenn er das vertragsgegenständliche Produkt aufgrund von Ereignissen höherer Gewalt nicht innerhalb der Frist liefern kann, wie z.B. das Auftreten von Ereignissen höherer Gewalt, die sich außerhalb des Willens der Parteien entwickeln, im Voraus nicht vorhersehbar sind und die Parteien an der Erfüllung ihrer Verpflichtungen hindern und/oder diese verzögern. Der KÄUFER hat auch das Recht, vom VERKÄUFER zu verlangen, die Bestellung zu stornieren, das vertragsgegenständliche Produkt gegebenenfalls durch ein Vorgängerprodukt zu ersetzen und/oder die Lieferfrist bis zur Beseitigung der Verhinderungssituation zu verschieben. Wird die Bestellung durch den KÄUFER storniert, ist der Produktbetrag an den KÄUFER in bar und bei Barzahlung durch den KÄUFER innerhalb von 14 Tagen in bar zu zahlen. Bei Zahlungen des KÄUFERS per Kreditkarte wird der Produktbetrag innerhalb von 14 Tagen nach Stornierung der Bestellung durch den KÄUFER an die entsprechende Bank zurücküberwiesen. Der KÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, dass der durchschnittliche Prozess der Rückbuchung des vom VERKÄUFER auf die Kreditkarte überwiesenen Betrages auf das Konto des KÄUFERS durch die Bank 2 bis 3 Wochen dauern kann und dass die Rückbuchung dieses Betrages auf das Konto des KÄUFERS nach der Rückgabe dieses Betrages an die Bank vollständig mit dem Prozess der Banktransaktion zusammenhängt und dass der KÄUFER den VERKÄUFER für mögliche Verzögerungen nicht verantwortlich machen kann. 9.9. Der VERKÄUFER hat das Recht, den KÄUFER zu Kommunikations-, Marketing-, Benachrichtigungs- und anderen Zwecken per Brief, E-Mail, SMS, Telefonanruf und anderen Mitteln über die Adresse, E-Mail-Adresse, Festnetz- und Mobiltelefonanschlüsse und andere Kontaktinformationen zu erreichen, die vom KÄUFER im Registrierungsformular auf der Website angegeben oder später vom KÄUFER aktualisiert wurden. Mit der Annahme dieses Vertrages akzeptiert und erklärt der KÄUFER, dass der VERKÄUFER die oben genannten Kommunikationsaktivitäten für ihn durchführen darf. 9.10. Der KÄUFER ist verpflichtet, die vertragsgegenständliche Ware / Dienstleistung vor der Entgegennahme zu prüfen; Beulen, zerbrochene, zerrissene Verpackungen usw. beschädigte und mangelhafte Waren / Dienstleistungen werden von der Frachtgesellschaft nicht entgegengenommen. Die gelieferten Waren / Dienstleistungen werden als unbeschädigt und intakt akzeptiert. Die Verpflichtung, die Ware / Dienstleistung nach der Lieferung sorgfältig zu schützen, obliegt dem KÄUFER. Wenn vom Widerrufsrecht Gebrauch gemacht werden soll, dürfen die Waren/Dienstleistungen nicht verwendet werden. Die Rechnung muss zurückgeschickt werden. 9.11. Wenn der KÄUFER und der bei der Bestellung verwendete Kreditkarteninhaber nicht dieselbe Person sind oder wenn vor der Lieferung des Produkts an den KÄUFER eine Sicherheitslücke in Bezug auf die bei der Bestellung verwendete Kreditkarte festgestellt wird, kann der VERKÄUFER den KÄUFER auffordern, die Identität und die Kontaktinformationen des Kreditkarteninhabers, den Kontoauszug der bei der Bestellung verwendeten Kreditkarte für den letzten Monat oder das Schreiben der Bank des Karteninhabers, in dem bestätigt wird, dass die Kreditkarte ihm gehört, vorzulegen. Die Bestellung wird eingefroren, bis der KÄUFER die angeforderten Informationen/Dokumente zur Verfügung stellt, und wenn die oben genannten Anforderungen nicht innerhalb von 24 Stunden erfüllt werden, hat der VERKÄUFER das Recht, die Bestellung zu stornieren. 9.12. Der KÄUFER erklärt und verpflichtet sich, dass die vom VERKÄUFER während der Mitgliedschaft auf der Website des VERKÄUFERS gemachten persönlichen und sonstigen Angaben der Wahrheit entsprechen und dass der VERKÄUFER alle Schäden, die dem VERKÄUFER aufgrund der Unwahrheit dieser Angaben entstehen könnten, unverzüglich, in bar und in einem Pauschalbetrag bei der ersten Benachrichtigung des VERKÄUFERS ersetzen wird. 9.13. Der KÄUFER akzeptiert und verpflichtet sich von Anfang an, die gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten und diese bei der Nutzung der Website des VERKÄUFERS nicht zu verletzen. Andernfalls sind alle rechtlichen und strafrechtlichen Verpflichtungen, die entstehen können, vollständig und ausschließlich für den KÄUFER bindend. 9.14. Der KÄUFER darf die Website des VERKÄUFERS nicht auf eine Art und Weise nutzen, die die öffentliche Ordnung stört, gegen die öffentliche Moral verstößt, andere stört und belästigt, zu einem Zweck, der gegen das Gesetz verstößt, und auf eine Art und Weise, die die materiellen und moralischen Rechte anderer verletzt. Darüber hinaus darf sich das Mitglied nicht an Aktivitäten (Spam, Viren, Trojaner usw.) beteiligen, die die Nutzung der Dienste durch andere verhindern oder erschweren. 9.15. Über die Website des VERKÄUFERS können Links zu anderen Websites und/oder anderen Inhalten bereitgestellt werden, die nicht unter der Kontrolle des VERKÄUFERS stehen und/oder anderen Dritten gehören und/oder von diesen betrieben werden. Diese Links werden zur Verfügung gestellt, um dem KÄUFER die Orientierung zu erleichtern und unterstützen keine Website oder die Person, die diese Website betreibt, und stellen keine Garantie für die auf der verlinkten Website enthaltenen Informationen dar. 9.16. Das Mitglied, das gegen einen oder mehrere der in diesem Vertrag aufgeführten Artikel verstößt, ist persönlich strafrechtlich und rechtlich für diesen Verstoß verantwortlich und hat den VERKÄUFER von den rechtlichen und strafrechtlichen Folgen dieses Verstoßes freizuhalten. Darüber hinaus behält sich der VERKÄUFER das Recht vor, aufgrund dieses Verstoßes, wenn der Vorfall auf den Rechtsbereich übertragen wird, Schadensersatzansprüche gegen das Mitglied wegen Nichteinhaltung des Mitgliedsvertrages geltend zu machen. 10. 10.1 KÄUFER; Wenn der Fernabsatzvertrag sich auf den Verkauf von Waren bezieht, kann der KÄUFER das Recht ausüben, vom Vertrag zurückzutreten, indem er die Ware innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Datum der Lieferung der Ware an ihn oder die Person/Organisation an der von ihm angegebenen Adresse ablehnt, ohne jegliche rechtliche und strafrechtliche Haftung und ohne jegliche Begründung, vorausgesetzt, dass er den VERKÄUFER darüber informiert. Bei Fernabsatzverträgen über die Erbringung von Dienstleistungen beginnt diese Frist mit dem Datum der Unterzeichnung des Vertrags. Vor Ablauf des Widerrufsrechts kann das Widerrufsrecht bei Dienstleistungsverträgen, bei denen mit der Ausführung der Dienstleistung mit Zustimmung des Verbrauchers begonnen wird, nicht in Anspruch genommen werden. Die Kosten, die durch die Ausübung des Widerrufsrechts entstehen, gehen zu Lasten des VERKÄUFERS. Mit der Annahme dieses Vertrages erklärt sich der KÄUFER im Voraus damit einverstanden, dass er über das Rücktrittsrecht informiert wurde. 10.2. Um das Rücktrittsrecht auszuüben, muss der VERKÄUFER innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen schriftlich per Einschreiben, Fax oder E-Mail benachrichtigt werden und das Produkt darf nicht im Rahmen der in diesem Vertrag geregelten “Produkte, die nicht für das Rücktrittsrecht verwendet werden können” verwendet worden sein. Wenn dieses Recht ausgeübt wird, a) Die Rechnung des Produktes, das an die 3. Person oder den KÄUFER geliefert wurde, (Wenn die Rechnung des Produktes, das zurückgegeben werden soll, ein Unternehmen ist, muss sie zusammen mit der Rücksendungsrechnung, die von der Institution bei der Rückgabe ausgestellt wurde, geschickt werden. Rücksendungen von Bestellungen, deren Rechnung im Namen von Institutionen ausgestellt ist, werden nicht ausgeführt, wenn die RÜCKGABE-Rechnung nicht ausgestellt ist.) b) Rücksendeformular, c) Die zurückzusendenden Produkte müssen vollständig und unbeschädigt zusammen mit der Schachtel, der Verpackung, dem Standardzubehör, falls vorhanden, geliefert werden. d) Der VERKÄUFER ist verpflichtet, dem KÄUFER den Gesamtpreis und die Dokumente, die den KÄUFER in die Pflicht nehmen, spätestens innerhalb einer Frist von 10 Tagen nach Erhalt der Rücktrittserklärung zu erstatten und die Ware innerhalb einer Frist von 20 Tagen zurückzusenden. e) Wenn eine Wertminderung der Ware aus einem Grund eintritt, der auf das Verschulden des KÄUFERS zurückzuführen ist, oder wenn die Rücksendung unmöglich wird, ist der KÄUFER verpflichtet, den Schaden des VERKÄUFERS im Verhältnis zu seinem Verschulden zu ersetzen. Der KÄUFER haftet jedoch nicht für die durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Ware oder des Produktes im Rahmen des Widerrufsrechtes entstandenen Veränderungen und Verschlechterungen. f) Für den Fall, dass der vom VERKÄUFER ausgegebene Aktionsgrenzbetrag durch die Ausübung des Widerrufsrechts unterschritten wird, ist die Leistung im Rahmen der Aktion 11. Produkte, für die das Rückgaberecht nicht in Anspruch genommen werden kann Unterteile von Unterwäsche, Badebekleidung und Bikiniunterteile, Make-up-Materialien, Einwegprodukte, Waren, die schnell zu verderben drohen oder deren Verfallsdatum überschritten werden kann, Produkte, die aus gesundheitlichen und hygienischen Gründen nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn die Verpackung vom KÄUFER nach der Lieferung an den KÄUFER geöffnet wird, Produkte, die nach der Lieferung mit anderen Produkten vermischt werden und aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht getrennt werden können, Waren im Zusammenhang mit Zeitschriften wie Zeitungen und Magazinen, mit Ausnahme derjenigen, die im Rahmen des Abonnementvertrags bereitgestellt werden, Dienstleistungen, die sofort in elektronischen Medien erbracht werden, oder immaterielle Güter, die dem Verbraucher sofort geliefert werden, sowie Audio- oder Videoaufzeichnungen, Bücher, digitale Inhalte, Softwareprogramme, Datenaufzeichnungs- und Datenspeichergeräte, Computer-Verbrauchsmaterial, wenn die Verpackung vom KÄUFER geöffnet wird. Darüber hinaus ist es nicht möglich, vor Ablauf der Widerrufsfrist das Widerrufsrecht in Bezug auf Dienstleistungen auszuüben, mit deren Ausführung mit Zustimmung des Verbrauchers gemäß der Verordnung begonnen wurde. 12. AUSFALL UND RECHTLICHE FOLGEN Der KÄUFER akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich, dass er im Falle eines Ausfalls bei Zahlungstransaktionen per Kreditkarte im Rahmen des Kreditkartenvertrags zwischen der kartenbesitzenden Bank und der Bank Zinsen zahlen muss und der Bank gegenüber haftet. In diesem Fall kann die betreffende Bank Rechtsmittel einlegen; sie kann vom KÄUFER die Kosten und das Anwaltshonorar verlangen, und in jedem Fall, wenn der KÄUFER aufgrund seiner Schuld in Verzug gerät, akzeptiert, erklärt und verpflichtet sich der KÄUFER, den Verlust und Schaden zu tragen, der dem VERKÄUFER aufgrund der verspäteten Erfüllung der Schuld entsteht. 13. zustÄndiges gericht Bei Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben, sind Beschwerden und Einsprüche bei der Schlichtungskommission für Verbraucherprobleme oder dem Verbrauchergericht des Ortes einzureichen, an dem der Verbraucher seinen Wohnsitz hat oder an dem das Verbrauchergeschäft innerhalb der gesetzlich festgelegten Geldgrenzen getätigt wird. Diese Vereinbarung wird zu gewerblichen Zwecken geschlossen. 14 WIRKSAMKEIT Es wird davon ausgegangen, dass der KÄUFER alle Bedingungen dieses Vertrages akzeptiert, wenn er/sie die Zahlung für die über die Website aufgegebene Bestellung leistet. Der VERKÄUFER ist verpflichtet, die notwendigen Softwarevorkehrungen zu treffen, um die Bestätigung zu erhalten, dass dieser Vertrag vom KÄUFER auf der Site gelesen und akzeptiert wurde, bevor die Bestellung aufgegeben wird. VERKÄUFER:ATAFORM TEXTIL TOURISMUS TOURISMUS LEBENSMITTEL BAUINDUSTRIE UND HANDEL LTD.ŞTI (MYCHEF)KÄUFER:DATUM: